Saturday, August 14

LAZER PRINT../


RED ROOM..//
LOOKING DIFFERENT FROM THE EYES OF SOMEONE ELSE PUTS YOU IN A DIFFERENT PERSPECTIVE.//

PH. EARL WAN

红色房间..//
在别人的眼里看起来不同带给你一个不同的观点.//

照片 EARL WAN

MOST PEOPLE KNOW I DONT REALLY VARY IN PHOTOGRAPHERS BECAUSE OF SOME COMFORT ZONE ISSUE BUT WHEN I HAD THE OPPORTUNITY TO BE PHOTOGRAPHED BY EARL WAN, WHOSE WORKS HAVE APPEARED IN CHINA VOGUE AND PRESTIGE MAGAZINE.  I DECIDED TO TRY HARD NOT TO LOOK LIKE THAT AKWARD GIRL IN THE STREET. 
大多人知道对陌生人警惕的我不太用很多不同的摄影师,可是当我有机会被帮中国VOGUE和PRESTIGE杂志的EARL WAN拍摄, 我决定要努力不要看似街上笨拙的女孩. 



HE IS ONE OF THE FEW PHOTOGRAPHERS I HAVE MET WHO ARE EXTREMELY DEDICATED TO THE MISSION OF CAPTURING A STORY AT IT'S PINNACLE MOMENT AND TRANSLATING THAT INTO A MESSAGE UNDERSTOOD UNILATERALLY BY A NON-GENERALIZED AUDIENCE. 

IT WAS A PLEASURE TO BE SEEN FROM YOUR EYES.
THANKS EARL.

*
他是我遇过少数把时间精力用在捕捉故事的顶峰时刻,然后传译成给每个观众一段独立信息的摄影师. 

很荣幸被你看见.
谢谢你, EARL.

*